TRANSPORT TERRESTRE

Différentes options de transport terrestre existent.
San Martin de los Andes est accessible en voiture individuelle ou en bus d'entreprise. La route est goudronnée. Les bus de 5 compagnies de transport partent quotidiennement du terminal de San Martin de los Andes. Les horaires sont variés pour assurer la fluidité de la circulation.

EN VOITURE

En voiture : par la route nationale
La route nationale N22 venant du nord mène à Zapala, où elle rejoint la route nationale N40, puis la 234 en direction de San Martin.

En partant de Buenos Aires : routes nationales N5, 35, 152 et 143, route provinciale N20 (La Pampa) et routes nationales N151, 22, 237 et 234. Distance totale : 1650 km.

Si vous partez de la capitale fédérale, prenez l'accès ouest (route N5) jusqu'à la ville de Santa Rosa, La Pampa, sur un trajet de 620 km. A Santa Rosa, prenez la route N35, puis la N152 et finalement la route N143 jusqu'à Chacharramendi.

Après avoir parcouru la route N143 jusqu'à Chacharramendi sur un trajet de 190 km, vous arriverez au début de la route Conquista del Desierto (Route N250). Continuez jusqu'au croisement avec la route N151 (jusqu'à Colonia 25 de Mayo). Puis vous traverserez le fleuve Colorado.

Restez sur la N151 jusqu'à la ville de Cipolletti, río Negro où elle enchaîne sur la route N22. Arrivé à Neuquén, continuez sur cette voie jusqu'à la route N237 jusqu'à Collón Cura. En ce point, prenez la route N40 jusqu'au croisement avec la N234. Prenez la N234 jusqu'à San Martin de los Andes.

En partant de Neuquén
Une fois arrivé à la ville de Neuquén, capitale de la province du même nom, il vous faudra parcourir 450 km jusqu'à San Martin de los Andes. La voie d'accès venant du nord-est est la plus importante, car elle relie les principaux centres urbains du pays.

Pour arriver à San Martin de los Andes, vous choisirez entre 2 alternatives :

Prenez la route appelée "multitrocha" (qui traverse la ville) en direction sud-ouest. Traversez l'accès à l'aéroport et les localités Plottier et Senillosa. Une fois arrivé à l'Arroyito, continuez vers l'ouest sur la route nationale 22 en direction de Zapala, après avoir traversé les localités Plaza Huincul et Cutra Co. A Zapala, prenez la route nationale 40 en direction sud. Certains tronçons de la voie ne sont pas en bon état.

Après avoir traversé les zones Aguada Florencio ou La Bomba, vous arriverez à la Rinconada. Avant d'arriver au petit pont sur le fleuve Aluminé, prenez la route nationale N234 menant à Junin de los Andes, après avoir parcouru 29 km. Il ne vous reste plus que 42 km jusqu'à San Martin de los Andes.

La deuxième alternative commence à la bifurcation du chemin à la hauteur d'Arroyito et continue vers le sud-ouest sur la route nationale 237 menant à San Carlos de Bariloche.
Après avoir traversé les localités El Chocón, Picún Leufú et Piedra del Aguila, la route est en bon état. Avant d'arriver au pont sur le fleuve Collón Cura, prenez la déviation vers la droite et continuez sur la route nationale N40 jusqu'à la Rinconada. Continuation de la route telle que décrite pour la première alternative.

En partant d'Aluminé
Parcourez la Région des Lacs au départ du Circuit Pehuenia ou de la localité d'Aluminé. Le trajet jusqu'à San Martin de los Andes mesure 136 km. Il est faisable en une journée si vous partez tôt le matin.

Prenez la route provinciale 23 (partiellement goudronnée). Sur les 53 premiers km jusqu'à Pilo Lil, le chemin borde le fleuve Aluminé sur la rive droite, puis sur la rive gauche après avoir traversé le pont à la hauteur de Rahue.

Sur la partie finale, vous traverserez les Communautés Mapuche de Aucapan sur la droite et Painefilu sur la gauche. La limite de cette dernière communauté est le fleuve Malleo, que vous traverserez sur un pont de bois. Après 15 km vous arriverez à Junín de los Andes. Il ne vous reste plus que 42 km jusqu'à San Martin de los Andes.

En partant de San Carlos de Bariloche

Trois options existent :

1. Si vous choisissez de prendre une route entièrement goudronnée, cette voie est la plus longue (254 km). En prenant la route nationale 237, vous arriverez au pont sur le fleuve Collón Cura.

Traversez la partie orientale du lac Nahuel Huapi sur la gauche, le début du fleuve Limay, la Vallée Encantado et ses formations rocheuses étranges, la zone de Confluencia (embouchure du fleuve Traful comme affluent du Limay), le barrage d'Alicura et traversez le pont sur le fleuve Collón Cura. Immédiatement après, tournez à gauche (attention à la déviation, car la route continue jusqu'à la ville de Neuquén). Parcourez le trajet décrit dans le paragraphe " en partant de Neuquén " (route nationale 40, La Rinconada, traversée du fleuve Alumnié, Junin de los Andes et finalement San Martin de los Andes).

2. Le trajet est plus court, mais prend plus de temps que dans le cas antérieur. Il passe par un des circuits les plus impressionnants de tout le Couloir des Lacs. Prenez le chemin précédemment décrit. Après avoir parcouru un petit tronçon de la route nationale 237 et traversé le fleuve Limay, tournez à gauche en direction de Villa La Angostura, sur la route nationale 231 (conduisant au Passage International Cardenal Samoré, limite avec le Chili). Traversez ce centre touristique (après 62 kilomètres). Puis loin sur la droite, prenez la déviation de la route nationale 234, plus connue comme la Route des Sept Lacs. Sur le trajet séparant Villa La Angostura de San Martin de los Andes (110 km), 60 km sont goudronnés. Il est conseillé de parcourir lentement cette route présentant les caractéristiques dangereuses des chemins de montagne. Vous contemplerez le paysage magnifique formé par les lacs Correntoso, Espejo, Escondido, Falkner, Villarino, Hermoso, parmi d'autres, les innombrables cours d'eau et petits ruisseaux, et les parcs nationaux Nahuel Huapi et Lanín si riches en faune et flore.
Cette route est une excursion en soi.

3.- La troisième option est la plus courte mais pas la moins intéressante : le chemin du "Paso del Cordoba " sépare San Carlos de Bariloche de San Martin de los Andes sur un trajet de 142 km. Vous prendrez la route nationale 237 jusqu'à la zone Confluencia. Après avoir traversé le fleuve Traful, tournez à gauche pour prendre la route provinciale 63.
Circulez doucement et prudemment car la route n'est pas asphaltée et très irrégulière.
Certaines parties du chemin sont très étroites et sinueuses. Prenez votre temps, le paysage est particulièrement beau. Après de nombreux virages très prononcés et parfois fermés vous atteindrez le point le plus haut : le Paso del Córdoba. Une petite halte en ce point panoramique de la vallée vaut la peine. Vous distinguerez les formations rocheuses ressemblant à des structures imaginaires, étranges et capricieuses. Après avoir traversé les fleuves Caleufu, Filo Hua Hum et Meliquina, vous longerez le fleuve Meliquina jusqu'à l'accès à la route nationale 234 ou des Sept Lacs sur le pont du fleuve Hermoso, qui conduit à la ville de San Martin de los Andes après un parcours de 25 km.

En partant du Chili
3 possibilités de routes existent pour rejoindre la République du Chili.

Au Sud, la route la plus fréquentée (complètement goudronnée) est le passage de Puyehue ou Cardenal Samoré. Elle rejoint la région X du secteur chilien en passant par la ville d'Osorno. Elle est connectée au sud à Puerto Varas et Puerto Montt et au nord à Valdivia et Temuco. La distance totale d'Osorno à San Martin de los Andes est de 240 km. A la hauteur de San Martin de los Andes, vous pourrez prendre le passage Hua Hum menant à la ville de Valdivia (région IX). La route asphaltée se termine à la ville de Panguipulli. Vous continuerez sur une route consolidée longeant le lac du même nom. Vous apprécierez la vue incomparable sur le volcan Choshuenco. Le parcours mesure 44 km. Puis vous prendrez la route menant à Neltume, qui se termine à Puerto Fuy. Dans cette dernière localité, vous prendrez le ferry traversant le lac Pirehueico jusqu'à Puerto Pirehueico. Arrivé en Argentine, prenez la route provinciale 48 (en état régulier). San Martin de los Andes se situe à 45 km de la frontière.

Plus au nord, vous traverserez le Paso Tromen ou Mamuil Malal menant directement aux villes de Temuco, Villarica et Pucón. Le paysage est l'un des plus beaux des 3 passages frontaliers. Vous traverserez 2 parcs nationaux : Villarica (Chili) et Lanín (Argentine). Sur le côté argentin, prenez la route provinciale 60. Elle n'est pas asphaltée mais en excellent état jusqu'au deuxième point traversant le fleuve Malleo.
Puis elle est goudronnée jusqu'à Junin de los Andes et 42 km plus loin, jusqu'à San Martin de los Andes. Distance totale en kilomètres en partant de Pucón : 180 km.

Information utile
Horaire d'attention aux frontières : de 08h00 à 20h00
Papiers nécessaires au passage de la frontière :
Carte verte du véhicule au nom du titulaire ou autorisation notariale du titulaire.
Carte nationale d'identité.
Pour les étrangers : passeport et si nécessaire visa chilien correspondant.
Les mineurs sans leurs parents ou accompagnés par un seul parent, doivent posséder une autorisation notariale pour sortir du pays.
Livret de famille
Contrôle du service d'agriculture et élevage de bovins :
Interdiction d'entrée en territoire chilien : aliments périssables, en particulier : produits laitiers, charcuterie, fruits, plantes ou animaux.
Pendant les jours fériés ou horaires extrêmes, les douaniers chiliens font payer une petite taxe supplémentaire.

Conseils utiles :

- Si vous partez de Buenos Aires, Cordoba ou d'autres villes (distance similaire) ne prenez pas le voyage à la légère. La route est longue et demande le maximum de votre attention. N'hésitez pas à vous arrêter, dormir ou donner le volant à une personne de confiance.
- Au moment de choisir de passer par Zapala ou Collón Curá, vous devez savoir que la route de Zapala est en bon état et que le passage par Collón Curá se fait sur une route excellente et bien signalisée.
- N'oubliez pas que la glace en hiver peut occasionner de nombreux accidents. Il vaut mieux prévoir d'utiliser des chaînes. Les chaînes d'aérosol ne sont pas recommandées et serviront seulement sur quelques kilomètres.
- Si vous voyagez de nuit, à 100 ou 200 km avant d'arriver à San Martin de los Andes, faites très attention aux animaux en liberté, surtout les cerfs. Ils sautent facilement au-dessus des grillages et représentent un véritable danger. Respectez les limitations de vitesse et les autres signalisations.
- Prévoyez la quantité de combustible nécessaire au voyage. Certaines stations essence sont séparées par 50 ou 60 km.
- Vous ne trouverez pas de station essence au Paso Cordoba et sur 7 Lagos.
- Dans la cordillère prévoyez le combustible en fonction des heures de route plutôt qu'en fonction de la distance (100 km)
- Attention aux routes qui ne sont pas asphaltées. Eviter de freiner brusquement.
- Nous nous retrouverons à San Martin. Si vous souhaitez des informations sur " comment arriver à San Martin de los Andes ? ", écrivez nous à central@chapelco.org

DISTANCES

Distances en km jusqu'à San Martin de los Andes

En partant de Bariloche :
Par le Paso del Córdoba : 160
Par 7 Lagos : 190
Par Collón Curá : 260

En partant de Neuquén :
Par Zapala : 420
Par Collón Curá : 445

En partant de Buenos Aires :
Par Bahia Blanca : 1639
Par La Pampa : 1561

Mar del Plata, 1.480
Córdoba, 1.547
Mendoza, 1.495
Tucumán, 2.193
Comodoro Rivadavia: 1.100
Paso Tromen: 105
Paso Hua Hum: 50
Temuco: 266
Osorno: 263

PASSAGES INTERNATIONAUX DE LA PROVINCE DE NEUQUEN

Les horaires de traversée sont établis par les postes de douanes respectifs.
Les contrôles douaniers, migratoires et sanitaires sont effectués par la délégation personnelle de la Gendarmerie Nationale.

Paso Icalma
Il est situé à 315 km de Neuquén et à 143 km de Temuco (Chili) selon le détail suivant :
Neuquén-Primeros Pinos : chemin asphalté (236 km)
Primeros Pinos-Icalma (79 km) sable volcanique
Route Provinciale 13
Icalma : 74 km sur chemin de terre
Cunco-Temuco : 60 km sur chemin asphalté

Paso Pino Hachado
En partant de Neuquen prenez la route 22 passant par Zapala et las Lajas.
A partir de Las Lajas, chemin asphalté sur 40 km puis long chemin en terre.
En partant du territoire chilien vous arriverez à Lincura (22 km du paso), Lonquimay (à 99 km) et Curacatin (136 km). Vous pouvez également prendre le train.

Paso Tromen (ou Mamuil Malal)
Paso Tromen est situé à 1300 mètres d'altitude.
En partant de Junin de los Andes prenez la route provinciale 60.
Chemin en terre consolidé.
454 km en partant de Neuquén, 64 km en partant de Junin de los Andes.
Vous arriverez à Pucón (Chili) sur les rives du lac Villarica.

Paso Hua-Hum
Vous arriverez au Paso Hua-Hum en venant de San Martin de los Andes et par la route provinciale 48.

Paso Cardenal Samoré (ex Puyehue)
Vous arriverez au Paso Cardenal Samoré en partant de Villa La Angostura (545 km de Neuquén) sur la route nationale 231.
Distance totale en partant de Villa la Angostura : 46 km

Sur la partie de la frontière internationale El Rincon, conduisez avec prudence en raison de la glace, boue, des ponts en chaussée et de l'accumulation de neige sur les côtés de la route. Sur le tronçon El Rincón-Lac Espejo, le port de chaînes est obligatoire. Attention aux effondrements et à la construction de chemins.
Heure d'aménagement : 09h00-22h00

EN BUS

En partant de Buenos Aires
Pour effectuer le trajet Buenos Aires - San Martin de los Andes, il faut compter 21 heures de voyage (haltes comprises). Toutes les entreprises de transports disposent de véhicules équipés de bar et toilettes à bord. Certaines compagnies offrent des services de wagons couchettes et repas chauds et froids. Ainsi vous arriverez à San Martin plus rapidement et confortablement sans faire de haltes.

Les entreprises suivantes prévoient des sorties de fréquence permanente avec services additionnels. Les horaires et tarifs peuvent être sujets à des modifications. Pour cette raison nous ne les publions pas et vous conseillons de vous renseigner directement auprès des compagnies de transport, afin de mieux vous organiser.

Terminal de Bus San Martín de los Andes
Villegas y Juez del Valle
TE: 02972/427044

Départ de Buenos Aires
À destination de Neuquen, Zapala, Junin de los Andes et San Martín de los Andes:

Chevallier B.A.- SMA
La Estrella B.A.-SMA (por B.BCA.)
TAC B.A.-SMA
El Valle B.A.-SMA
Centenario B.A.-SMA
Albus B.A.-SMA
El Petróleo
La Unión del Sur
La Puntual
TAN
Vía Bariloche B.A.-NQN-SMA
Centenario B.A.- SMA

Départ de Choele Choel (Río Negro)
El Petróleo CHCH-SMA

Départ de Córdoba
T.U.S. CRBA-SMA
T.A.C. CRBA-NQN-SMA

Départ de Mendoza
T.A.C. MDZA.-NQN-SMA

Départ de Villa La Angostura (Neuquén)
Albus V.L.A.-SMA

Départ de Rosario (Santa Fe)
Chevallier ROS.-NQN-SMA

Départ de Neuquén (Capitale)
El Petróleo NQN -SMA
Centenario NQN -SMA
Albus NQN-SMA
Sury Viajes NQN-SMA

Départ de General Roca (R.N.)
Centenario G.R.-NQN-SMA
TAC G.R.-NQN-SMA
Vía Bariloche G.R.-SMA (B.A.)
ALBUS G.R.-NQN-SMA

Départ de San Carlos de Bariloche
Ko - Ko BCR-SMA

En partant du Chili
Igi Llaima TEMUCO-SMA
San Martín TEMUCO-SMA

Départ de Bahía Blanca
El Petróleo B.BCA.-SMA
Centenario B.BCA.-SMA
La Estrella B.BCA.-SMA
TAC B.BCA.-SMA

Départ de Viedma (R.N.)
Centenario VIEDMA-NQN-SMA

Départ de La Plata (B.A.)
Centenario L.P.-NQN-SMA