PAR LE PASSAGE CARDENAL A. SAMORE
Si le voyageur veut passer la frontière du Chili, il devra se décider pour un tour guidé. Vous aurez l'opportunité de traverser le fascinant Parc National Nahuel Huapi, en Argentine, et le Parc National Puyehue, au Chili. Vous borderez ces 3 magnifiques lacs : le Nahuel Huapi, l'Espejo et le Puyehue.

En partant de Villa La Angostura, vous longerez le bras Ultima Esperanza du lac Nahuel Huapi. Au km 11 de la route nationale N231, tournez à gauche jusqu'au balcon naturel sur le lac Espejo. Vous y trouverez une petite station balnéaire avec plage, hôtel et sports nautiques.

En longeant la montagne, vous observerez une vallée presque plane au km 24. Deux kilomètres plus loin vous atteindrez le poste frontalier Puyehue. Après une rapide démarche administrative douanière vous avancerez sur la route. Au km 31 vous croiserez les fleuves Blanco et Pereyra où se trouve un bois de " lengas ".

Au km 43, vous arriverez au passage Cardenal A. Samoré. La frontière est signalisée par une petite Virgen de la Paz.

En continuant sur la route vers le Chili, le chemin descend par des bois de " lengas ". Quelques kilomètres plus loin se trouve le Complexe de Douane Los Pajaritos situé au cœur de la jungle native. Vous y trouverez une cafèterie. Puis vous rencontrerez les bains thermaux de Puyehue et un hôtel, et 3 km plus loin, l'hotel Ñique, très proche du lac Puyehue.

Pour arriver à Osorno, centre touristique chilien important, vous devrez longer le lac sur 23 km et parcourir 47 km sur la vallée plane.

PAR LES LACS
L'excursion débute à Puerto Pañuelo. Vous embarquerez sur le bateau pour naviguer sur le Nahuel Huapi. Vous arriverez au Brazo Blest, où se trouve Puerto Blest. Si vous le souhaitez vous pourrez y déjeuner.

Vous continuerez en bus jusqu'à Puerto Alegre et naviguerez en catamaran sur les eaux vertes du lac Frías. Vous atteindrez Puerto Frías après 20 minutes de navigation.

Vous effectuerez les démarches administratives douanières et continuerez en bus. Vous atteindrez Peulla vers les 17h00, ville située à 976 mètres d'altitude, entourée d'une végétation exubérante. Après avoir terminé les démarches administratives douanières sur le coté chilien, vous vous dirigerez à l'hôtel Peulla.

Cet hôtel est construit selon l'architecture allemande avec les matériaux de bois de la région. Il est doté d'une infrastructure complète. Après vous être installés, vous pourrez vous promener dans la zone jusqu'à la Cascade Velo de la Novia. Vous apprécierez un paysage magique.

Le deuxième jour, après le petit déjeuner, vous prendrez le bus jusqu'à Puerto de Peulla. Puis vous aborderez le bateau pour naviguer sur le lac de Todos les Santos, également appelé Esmeralda. Après 2 heures vous arriverez à Petrohué.

Petrohué est une localité située sur les flancs du volcan Osorno, près du lac. Vous déjeunerez et visiterez les célèbres Saltos de Petrohué. Vous trouverez également un musée expliquant la topographie des volcans.

Vous continuerez en bus en longeant le lac Llanquihue, un des plus grands d'Amérique du Sud et arriverez à la Ciudad de las Rosas (Puerto Varas). Après avoir parcouru 17 km sur la Panaméricaine vous arriverez à la ville de Puerto Montt. Vous pourrez retourner à San Carlos de Bariloche en bus régulier ou avion.